VIVI LIN 林薇

 

一場病，一次巧遇，一個夢想，一生志業

我們每天都在創造不一樣的故事，那個屬於我們自己的故事。

如果有天，我們都成為圖書館裡的一本書。

那麼每個人，都會是一本值得仔細閱讀的書。

我們常常看著TED Talk上講述著故事的人，期許著自己也能成為一個這樣有故事的人。

但其實我們的生命，本身就是一本富藏故事的書，只在於我們如何尋找自己獨一無二的地方，如何去挖掘自己曾有過的經驗，如何詮釋自己的故事。

Human Library是一個於2000年起源於丹麥的一個青年組織的活動，一開始的目的是為了要講述反暴力的議題，於是邀請受害者們真實地將自己的故事，利用對話的方式呈現給大眾。藉由這個活動讓大家了解，並且在「閱讀」的過程中，用「對話」消除歧視，用「了解」減少誤解。從此以後，這個活動開始在世界各地都開花結果，由不一樣的主題，不一樣的「書本」，在活動當天，讓所有人都能有機會近入另一個人的世界，閱讀另一個人的故事。

 

今年是馬斯垂克條約 (Maastricht treaty) 簽訂二十五週年，為此，當地政府結合馬斯垂克的青年舉辦了一連串的慶祝活動「YO! FEST!」。YO所代表的意義是Youth，而FEST則是希望這個活動如同一場Festival一樣讓大家都能一同共襄盛舉。

由於馬斯垂克大學及這個城市是荷蘭目前國際學生比例相當高的學校與地區，再加上近年來接收許多來自阿富汗、敘利亞、中東等地的難民，因此整體活動裡不難發現有很多相關的議題。

UWC Maastricht這次跟主辦單位合作，成為其中一民協辦單位，學校主要幫忙的除了Workshops、青年對談的表演與代表、各式義工，也參與了我所參加的Human Library。

還記得一開始聽到YO FEST的時候，對於要不要參加，我考慮了非常久。因為當時手上握著的Project及會議已經忙得不可開交，但又很不想錯過機會參與這樣難得的活動，所以想說，何不就來報名擔任場地志工吧，至少工作量不會這麼大。

然而就在填寫報名表單的時候，我發現了Human Library這個選項，而就在深入瞭解後，發現自己不只能擔任志工，更有機會也成為一本能讓人閱讀的書，於是就在最後時刻，與主辦單位溝通，成為了真人圖書館中的「Small & Yellow」

回想起來，第一次參與真人圖書館的時候是在台北的不太乖教育節，那時我還是一名害羞的讀者，看到勇敢的老師「凱芯」，一直很想過去閱讀他的故事，但礙於時間上的關係，最終錯過機會。所以這次我告訴自己，無論是擔任一本書，或是一名讀者，我都要把握好每一分一秒去講述和聆聽不一樣的故事。

這次的主題「Do not judge a book by its cover」，主要想挑戰是大眾對於不同人種、興趣、職業、性別上的刻板印象、誤解、好奇與歧視。而身為一位身材嬌小的黃種人女孩，再加上來自一個於國際社會上有著特殊情況的國家，台灣，許多大眾對我們普遍有不少刻板印象、誤解、好奇與歧視，這些也是我在離開台灣來到歐洲唸書後才真實地深刻體會的事。

當天第一組借閱我的讀者，是兩位在當地學習中文的女孩，他們說在學習中文後就開始對亞洲充滿興趣，所以開始存旅行基金，打算畢業時要到中國、日本、台灣來走走。然而在看過許多影片及聽過很多謠言後，他們對於中國有著許多的問號及誤解，譬如說他們問我「中國是不是沒有不辣的食物？」「中國人是不是都會吃狗肉？」「日本是不是每個人都愛吃壽司？」「台灣人是不是都很會算數學？」簡單的幾個問題，在我聽到的當下，其實並不意外，卻也有些哭笑不得。因為這已經不是來這裡後第一次聽到這樣的問題了，然而這也反映了西方世界裡對於神秘的東方還是有著許多的好奇、想像與誤解。但往好的方面想，這不就是這個活動的目的嗎？同時，由於他們的中文老師分別有來自台灣、香港及中國的華教師資，所以對於這三者之間錯中複雜的關係也有著許多的好奇。對於不理解的地區，我們本來就會有許多的幻想和誤解，而現在有這樣一個機會可以坐下來，用輕鬆愉快的方式，去理解對方的文化，恰巧也對應到了UWC的其中一個核心價值。

在一整天超過十組以上的借閱及對談後，我發現大家對於書名的解讀及想了解的故事，有很大的不同。

有些讀者會好奇於亞洲的社會型態及政治發展，有些則是對一位亞洲女孩看世界的角度很有興趣；有些會問到不少關於亞洲旅遊的資訊（是的，我充當了小小旅行社業務），也有些會把心中所有對於黃種人刻板印象的問題一次拋出。同時也有不少人對於我與腫瘤奮戰或是對抗體制的故事充滿感動與熱血。

其中有一位讀者，他是一位來自中美洲瓜地馬拉的女孩。他在閱讀我戰勝腫瘤的故事時，突然間掉下了眼淚，他說，「我在一看到你的時候，心裡第一個想法是——這就是一個很可愛很小隻的亞洲人，百分之八九十一定是個生命很順遂的人。然而，如果我沒有選擇坐下來聆聽你的故事，我永遠都不會拋掉這份誤解，也不會在今天得到這樣的一份正能量。」他說他來自一個資源缺乏的小國，一個人隻身來到這個陌生的國度念書，心中常常有許多問號及懷疑，也常常思考自己當初的決定是否正確。所以我的故事也多多少少的碰觸了到他心裡的一些想法，因而產生了漣漪。在聽到他的回饋後，我心裡也滿是感動與喜悅，因為當初參加的目的，就是希望能分享自己的故事，並且多少引起一些共鳴。而我想跟他說的是，他溫暖的回覆，又提供了我好大的正能量和好多的勇氣來面對接下來更多未知的挑戰！

除了身為一本書所學習到的經驗外，我也利用所有零碎時間，在「書櫃」裡擔任一名讀者，閱讀其他書籍的故事。

在大約二十本書中，最讓我印象深刻的大概是BDSM、Bipolar與Spiritual Scientist，因為這三個故事，對我來說是非常陌生而好奇的領域。如果不是真人圖書館，我可能一輩子都沒有機會能去探索這幾個領域吧。

 

在活動結束後，我選擇在市中心思考沈澱了許久。真人圖書館的意義其實不僅僅是由書本分享故事，讀者閱讀生命，其實也讓書本及讀者在交談的過程中，都探索了自己人生中不一樣的體會和故事。同時我也發現，其實UWC就是一個充滿寶藏的書庫。我們來自不同國家、文化、背景，每天在學校與宿舍裡的各式交談，其實有百分之七十以上都跟在家中與朋友們談話的話題有很大的不同。就連在日常生活中，UWC的學生都很常談論國際議題、文化差異及對於一件事不同的角度與看法。於是我當晚冒出了一個想法，「何不將真人圖書館的概念帶進UWC呢？」，讓所有學生都能有一個舞台能分享他們不一樣的故事。而現在，我也已付諸實行，正式將真人圖書館化為一個活動，預計將會在每一學期舉辦一次，並且跨大範圍至結合馬斯垂克當地居民一起參與。希望在下學期的十月左右就能成功舉辦第一次的UWC真人圖書館，讓這個未完待續的故事，繼續綿延。

我們每一個人，都能成為一個有故事的人。

 

 

 

Photo credit: YO!FEST! Human Library Maastricht